Torna l’appuntamento mensile di Berica Editrice dedicato alla grammatica italiana e intitolato La situazione è grammatica. Ad agosto abbiamo risposto alla domanda se si scriva qual è o qual’è. Questa volta, invece, il dubbio è se si scriva “apposto” o “a posto”. La risposta, però, è un po’ più complessa della volta scorsa. Infatti, al contrario di quanto si potrebbe pensare, entrambe le versioni sono a loro modo corrette, anche se non sono intercambiabili. Cosa cambia? Il significato:
- “apposto” è il participio passato del verbo apporre;
- “a posto” significa, ad esempio, che tutto va bene.
Pertanto si scriverà “Tutto a posto” (e non “Tutto apposto”) e “Il sigillo di ceralacca è stato apposto in fondo alla pagina” (e non “Il sigillo di ceralacca è stato a posto in fondo alla pagina”)
